Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

domború lencse

  • 1 lencse

    • родинка на коже
    • хрусталик глаза
    * * *
    формы: lencséje, lencsék, lencsét
    1) чечеви́ца ж
    2) физ ли́нза ж

    domború lencse — вы́пуклая ли́нза

    * * *
    [\lencse`t, \lencse`je, \lencse`k] 1. növ. {növény és termése) чечевица (Lens);
    2. ld. lencsefőzelék, lencseleves; 3. (az ember bőrén) родинка, бородавка; 4. fiz. линза;

    domború/konvex \lencse — выпуклая линза;

    fényképészeti \lencse v. a fényképezőgép \lencse`je — фотообъектив; homorú/konkáv \lencse — вогнутая линза;
    5. orv. (szemlencse) хрусталик;
    6.

    szól. egy tál \lencse`irt elad — продать за чечевичную похлёбку

    Magyar-orosz szótár > lencse

  • 2 domború

    * * *
    формы: domborúak, domborút, domborúan
    вы́пуклый

    domború mell — грудь колесо́м

    * * *
    [\domborút, \domborúbb] 1. выпуклый;

    \domború betűk — выпуклые буквы;

    \domború homlok biz. — выпуклый/ крутой лоб; \domború mellkas (férfinél) — высокая грудь;
    2. fiz. выпуклый;

    kétszer \domború — двояковыпуклый;

    \domború lencse — выпуклая линза

    Magyar-orosz szótár > domború

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»